Cenega Poland oficjalnie potwierdziła rozpoczęcie prac nad polską wersją językową jednego z najlepiej zapowiadających się komputerowych gier RPG ostatnich lat. Mowa tu oczywiście o The Bard's Tale, miłej ciekawostce rodem z Paryża, prosto od francuskiego giganta Ubisoft. Z doniesień prasowych wiemy, że ekipa pracująca nad lokalizacją dołoży wszelkich starań by wypadła ona jak najlepiej. Z pewnością będzie to dla nich spore wyzwanie gdyż przedstawienie odrębności i ekscentrycznego charakteru angielskiego humoru w sposób przejrzysty dla przeciętnego polskiego odbiorcy może nastręczyć sporo trudności. Aby jak najwierniej oddać akcenty, odpowiednio skompilować kwestie śpiewane nie obejdzie się bez kreatywności, której jak mam nadzieje odpowiednim osobom nie zabraknie. Według zapewnień do nagrania polskich motywów zatrudnieni zostaną najlepsi polscy aktorzy, posiadający unikatowe predyspozycje do konkretnych ról. Poczekamy zobaczymy, jeden plus już mamy, cena The Bard’s Tale PL będzie sporo tańsza od swojego angielskiego odpowiednika, powinna się ona utrzymać na poziomie 99,90 złotych.

Dziś na stronie dodałem 31 artworksów z drugiej części Dungeon Siege. Zapraszam do oglądania.

• Zobacz Artworki

Właśnie na stronie pojawiły się dwadzieścia trzy screeny z Dungeons&Dragons Online (której zapowiedź z resztą pojawiła się nie dawno na stronie). Zachęcam do oglądania.

• Zobacz screeny

Wierni fani sagi Gothic, ta wiadomość z pewnością Was uraduje. O ile zapewne każdy z Was już nieco słyszał o nadchodzącym Gothic'u III, o tyle w przeciągu kilku ostatnich dni zrobiło się o nim naprawdę głośno – jest już strona a na niej piękne screeny oraz arty. Pojawił się także testowy filmik przedstawiający G III, jednak ciągle zapewne każdy z Was męczy się z pytaniem: KIEDY?

Więc oto upragniona odpowiedź :)

Wszystko na to wskazuje, że Gothic III zostanie wydany w Niemczech na początku 2006 roku, a mianowicie w styczniu.

Więc pierwszy etap już znamy, lecz kiedy w Polsce?

Bądźmy dobrej myśli, jeśli JoWood nie będzie sprawiał problemów jak przy NK to Cd-projekt powinien uwinąć się dość szybko i premiera powinna się odbyć kilka miesięcy po niemieckiej.

Nie ma sensu snuć dalszych przypuszczeń – bieżące info będziemy Wam natychmiast dostarczać :)

Dziś na stronie ukazały się kolejne artykuły dotyczące Nocy Kruka są to:

• Kopanie Złota
• Skarby

Również dziś na stronie World of Gothic, pojawiła się wczesna wersja Trailera Gothic III, przygotowana z myślą o targach E3. Plik można pobrać stąd.

Właśnie dziś wystartowała oficjalna strona Gothica III. Na stronie na razie żadnych konkretnych informacji nie znajdziemy, ale za to możemy oglądnąć oficjalne screeny z trzeciej części serii Gothic. Na głównej stronie w pierwszym newsie Piranha Bytes zapowiada że wszystko co na tej stronie się ukaże będzie na 100% oficjalne.

W dziale download/Neverwinter Nights/Moduły Polskie został dodany nowy moduł: Adept z Castello, autorstwa Mormegila, znanego z świetnych modułów takich jak Po tamtej stronie czy Tam i z powrotem.

Opactwo i klasztor Castello... To tutaj trafiłeś jako młody adept, nowicjusz... Twoja edukacja w tym pełnym godności i starożytnej wiedzy miejscu, ulegnie zwieńczeniu. Tak niezwykłą cezurą jest Wielka Próba, której poddawany jest każdy kończący nowicjat i jeśli pomyślnie ją przejdzie, zostaje włączony w szacowne grono starszych braci. Oto właśnie nadchodzi, nadspodziewanie wcześnie godzina Twojej Próby. Czas będzie wytężyć umysł i muskuły, by dowieść swej godności. Możesz rzucić się od razu w nurt wydarzeń by wypełnić Próbę, możesz tez zbadać tajemnice jakie z całą pewnością tak stare opactwo w sobie kryje...

Pobierz Plik

Na stronie pojawiły się kolejne artykuły dotyczące Nocy Kruka napisane przez Strażnika. Oto one:

• Amulet Szukającego Ognika
• Obozy
• Pasy
• .

Na stronie pojawił się także czat (link w menu po lewej). A co do forum to jutro wieczorem powinno już działać.